Bueno, para empezar digo hola de nuevo, y mañana ya les cuento....

   Unas noches atrás Eva y yo fuimos invitadas a una cena en uno de los "pintorescos barrios" de la ladera de la montaña en la que culmina la Av. Delfim Moreira de Leblon. La velada sucedió entre risas, canciones brasileñas acompañadas por los acordes de una guitarra, olor a ascuas y carne asada y la mágica presencia e involucración de los niños del barrio.

   Por todos son conocidos los peligros y carencias que existen en las favelas y yo no voy a negarlo, a pesar de haber sentido tranquilidad y calor durante nuestra visita. Cuando pasas las barreras entras en una dimensión que produce un choque en el entendimiento. Las favelas son universos cerrados con leyes propias y trazados caóticos. Su estructura está compuesta por gran número de divisiones lisérgicas, carentes de orden y con resoluciones espaciales tan complejas que muchas veces nos cuesta encontrar la orientación, cuando no somos parte de ella. Estas modernas fortificaciones medievales acogen a familias y personajes solitarios que se arropan y conviven en comunidad en una zona en la que sólo los invitados se atreven a entrar y traspasar las fronteras de la idealidad hacia la realidad. Los narcos se protejen tras el cemento y el ladrillo del entramado laberíntico y sueñan con crear fortuna en el mundo del crimen. Las familias humildes caminan por las calles con la esperanza de un mañana mejor, o como mínimo más digno. Los niños aprenden a jugar juegos de adultos y a encontrar la normalidad en ese medio asfixiado por la falta y la corrupción.

   Mientras tanto residimos en Ipanema, al lado de la Rua Vinícius de Moraes, canturreando de vez en cuando esa canción que la mayoría tenemos fijada en el inconsciente y que este compositor regaló a la humanidad, Garota de Ipanema. Nos mezclamos con los turistas y los locales que inundan la playa con speedos, cocos, deportes de playa y buen humor... eso si, cuando no llueve.

   En este tiempo hemos tenido ocasión de hacer las amistades más variadas, desde doctores neoyorquinos a locales nómadas que habitan en favelas.

   Este lugar, con su aire de ciudad europea cuidada y preciosista, camufla la pobreza, violación, agresión, tráfico de drogas y corrupción policial que sufre la ciudad de Río, de aproximadamente 7 millones de habitanes.

   Una de las acciones más famosas de los policías se produce cuando te echan el alto. La desubicación del turista, debido al idioma y a las ágiles acciones de los policías, facilita la introducción de droga en cualquier posible continente del agredido (en este caso el turista), ya sean bolsillos, mochilas, etc. La acusación y la amenaza de prisión (hay que recordar que tras esto tiene lugar la deportación) va seguida de una solución que el cuerpo de seguridad ciudadana propone al turista: extraer de la tarjeta de crédito la mayor cantidad de dinero que ésta permita.

   Por otro lado se encuentran los robos a mano armada perpetrados con arma blanca. Éstos pueden tener lugar a cualquier hora del día y en cualquier localización de la ciudad. Aquí, ver correr a las "crianças" no es un acto que inspire ternura y satisfacción, sino todo lo contrario. Verlos correr significa que alguien cedió sus pertenencias a estos jóvenes delincuentes.

   Pero todo esto no ensombrece el brillo de ciertos lugares de la metrópolis y del calor de los brasileños. Sólo se necesita información y no llevar cosas de mucho valor encima.

Antes de que se me olvide....se acuerdan de aquel hostal donde nos trataron tan bien? Girl From Ipanema??? Bueno, se acabo, de toda la puntuacion que se le podria dar les damos un menos un millon. Solo te quieren si tienes dinero. Toalla desaparece, nadie se hace responsable, pero luego te quieren cobrar por usar una toalla de las suyas....ademas, ya no hay ayuda. Nos vetaron la entrada por ser hippies, aunque los hippies de la playa nos dicen que nos hagamos hippies...yo no lo entiendo, la verdad, es que estoy empezando a tener una crisis de identidad. A lo que iba, ni hippies ni brasileiros! Chikos, un hostal en brasil, en la playa de ipanema y no quieren ni hippies ni brasileiros! Y la dueña es brasileira....que beeeestia! Asi que no os dejeis engañar. Nosotras desde aqui hacemos lo que podemos NO VAYAN AL HOSTAL GAROTA DE IPANEMA....BOOOOO, FUERA!!!!!!! Aunque me pregunto, si pagasemos la habitacion de 50 dolares la noche...nos dejarian entrar con nuestras flores y nuestras plumas colgando por todas partes???? En lugar de alfombra roja a lo mejor ponen la toalla desaparecida.....

Ya les seguiremos informando sobre nuestra movilizacion.....

English

So, we are still here, in Ipanema, and not because we love it here, just because Bantam doesn~t wanna move, not with us, not with anybody else. The worst is that it is raining so we can´t even enjoy the beach.....aaaaaaghhh

Remember that hostel we were talking about? Garota de Ipanema??? oh, well, forget about it. The place is nice, but the people are some of the worst we´ve come across....the owner is Brazilian, but they don´t want nor brasilians nor hippies either!....They´ve decided we are the latest, so, we can´t go in there now....funny, the hippies at the beach tells us we should be hippies and travel selling artesanato...and the people at the hostel say we can´t be there because we are hippies....i´m having an identity problem. Although, i wonder if we paid the $50 room they have they would let us go in with your flowers and feathers hanging from all over our bodies.....

either way, DON´T GO TO GAROTA DE IPANEMA/GIRL FROM IPANEMA HOSTEL!!!!!!!!!

we´ll keep you posted about our movilization.....

Que incongruencias tiene la vida; nos movemos entre los que lloran cuando nos vamos, aunque solo nos conozcan de un dia, y las borrachas que nos apedrean.  He adquirido una enfermedad que se llama LBT (Low Bitch Tolerance)....ASi que os podeis imaginar el humor de perros (o perras) que tengo hoy....

Mientras Bantam descansaba en este pueblo cerca de Rio pero que ni los cariocas conocen, nosotras nos vinimos a disfrutar del sol un rato y a veer si a algun negrão le daba por cantarnos eso de "Olha que coisa mais linda, Mais cheia de graça, É ela menina, Que vem que passa...." Como siempre y de casualidad, caimos en un hostal donde nos han tratado como a family, Girl from Ipanema Hostel....si mal encaminadas no ibamos la verdad.....

El caso es que volvimos a buscar la Bantam, y acabamos de nuevo, en Ipanema.....Bantam quiere bailar samba y nosotras beber caipirinhas en el nordeste.......y ahora?

www.coisadejorge.com.br/

We are very sad we have to let it go, but our trip is over and we have to go back to Spain.

So, here is the story.

85600 mi. Diesel. It does around 275 mi per tank. 8V We are having a problem with the engine, the oil system. it´s got new oil filter and new oil, but the pressure goes down quickly, so, we´ve decided to sell it for less that what it´s really worthed, but you are in charge of fixing it.

It’s got 3 beds, (1 double, 2 single)

The double and one of the single beds become tables too

It’s got a gas tank, a kitchen that you can take outside if you want too, a fridge 110v ac/ 12v dc.

2 solar panels, and 4 boat batteries that are charged with the panels, so there’s always electricity. 3 outlets, A Trimeter, an inverter (from 12v to 110). A charge controller. A Fuse box.

4 alpine speakers 

1 spare tire

1 5-gallons tank

Tools

2 jacks

1 set of new belts

1 nice camping table

1 queen air mattress

1 20 liter water tank

1 fire extinguisher

1 small fan

2 lamps that move around, and one light on top of the double bed.

Sheets, pillows and 2 comforters

Silverware, cutting knifes, pots and pans, blender, coffeemaker, cutting table, tray, grater, sharpener, and a few other things on that field.

The pilot seat is the one from pix 29_IMG_0505, not the one from 07_Cab_CU

Very important! Right now we are in Brazil. So, we would love to sell it here. The bus has Californian plates.

If anybody is interested you can see pixs

oh yes! we forgot the most important thing: it also comes with two spanish ladies! 

http://www.skapista.com/bantam/index.html

any question you might have, you can write me @

skapista@skapista.com

I’ll answer anything about it or even about how to travel by motor home through Latin America.

I check my email pretty often.

The price is $5,500, but we are willing to discuss it.

Aunque nos da mucha pena, tenemos que dejar que la Bantam continue su viaje. Nosotras tenemos que volver a España.

85 mi / 137000km Diesel. Autonomia de unos 7 km/l. 8v.

Ahora mismo tenemos un problema con el sistema que lubrifica el motor. Acabamos de cambiar el filtro y el aceite pero la bomba no esta funcionando bien. No sabemos exactamente que le pasa, pero necesita un poco de trabajo y no sabemos cuanto dinero, por eso la estamos vendiendo como esta ahora mismo a precio mas bajo.

Tres camas, dos individuales y una de matrimonio. Esta ultima y una individual se convierten en mesas y asientos.

Lleva un tanque de gas y una cocina de dos fogones que se pueden sacar fuera del bus si se requiere.

Nevera conectada a los paneles solares pero con posibilidad de conectarse a enchufes externos.

Dos paneles solares que cargan 4 baterias marinas constantemente para que haya electricidad constantemente. Un trimetrico, un invertidor ( de 12v a 110v). Un controlador de carga. Una caja de fusibles.

1 yogurt caducao

Medio saco de arroz

1 rueda de recambio

1 tanque extra de gasolina de 20 litros

Herramientas

2 gatos

1 juego de correas

1 mesa de camping mexicana

1 colchon de matrimonio hinchable

1 bidon de agua de 20 litros

1 extintor

1 fan (que te animara siempre que te quedes atrapado en un rio)

1 ventilador pequeño de 12v

2 lamparas y 1 luz fija en el techo de la parte trasera

Sabanas, almohadas y dos edredones

Cuberteria, platos, vasos, sartenes, cazos, licuadora, cafetera, tabla de cortar, bandeja, rayador, afinador de cuchillos, y mas...

El asiento del piloto es el de la foto 29_IMG_0505, no el de la foto 07_Cab_CU, ya que se cambio para mas comodidad del conductor

MUY IMPORTANTE! Ahora estamos en Brasil, por lo que nos gustaria venderla aqui. El bus tiene placas de California. Sabemos que la situacion es un poco particular pero tal vez a alguien le interese.  Por cierto, a  pesar  del  humor que le hemos  puesto  a  la  lista, es algo serio.  Pero se  nos ha olvidado  añadir  lo mas importante, viene  con  dos españolas.

Si alguien esta interesado podeis ver fotos

http://www.skapista.com/bantam/index.html

Si alguien esta interesado podeis escribir aqui:

skapista@skapista.com

El precio es de $5.500 (dolares), com posibilidades de negociar.

   Os dire que fue precioso, y que después de tanto invocar a la abuelita al fin me habló. No fue como lo había imaginado pero me hizo muy feliz su contacto.
   Natalia, nos acogió en su espacio familiar y privado con tanto cariño y tantas sonrisas que nos hizo sentir arropados. Su bello ser nos dio calor a todos.
   Arturo, el chamán, regaló a nuestras almas una ceremonia preciosa. Su ritual y sus ícaros son muy significativos y fluidos, su presencia es digna de agradecer, su energía y su compromiso son impecables y brillantes.
   Gabi, con su voz, elevaba nuestro espíritu hacia atmósferas etéreas sublimes, ayudando a elevar nuestra conciencia hacia otras esferas y armonizando con su vibración nuestro corazón.
   Reconozco en los momentos que pasé con ellos y con la abuelita unos de los momentos más maravillosos de nuestro viaje y la realización de un sueño. Un sueño que una niña, ahora ya mayor, ansiaba cumplir una vez en la vida. Yo siempre creí que los sueños se hacen realidad, quizás por eso los he visto cumplidos.
   Cuando deseas algo con el corazón y con todo tu ser acaba materializándose, y los niños tienen ese poder, los niños dominan esa magia que hace que ocurran cosas y que la vida tenga otro sentido. Por esa razón hay que amarlos y permitirles ser libres, porque sit e abres a ellos, son ellos los que te enseñan la sabiduría de la vida.
   Por eso, todo mi cariño para Lautaro, esa almita que ha elegido a Gabi para ver la luz en este mundo.
   Arturo, Gabi y Naty os llevo en mi corazoncito y en mis recuerdos. Mi corazoncito de niña y mis recuerdos de “abuelita”.
Gracias…

check this out http://laloka.com/klik/index.php?level=album&id=27 it´s from the past but I think some of you will find themselves sniffing as I am now....mewmew